बर्दा मीडिया पोल्स्का सपा। जेड ओ.ओ. उल में मुख्यालय के साथ। मैरीनारस्का 15, 02-674 वारसॉ, की राजधानी शहर के लिए जिला न्यायालय द्वारा रखे गए उद्यमियों के रजिस्टर में प्रवेश किया वारसॉ, राष्ट्रीय न्यायालय रजिस्टर का XIII वाणिज्यिक प्रभाग, KRS संख्या के तहत: 0000574730, NIP: 897-14-11-483, REGON: 931051710 (इसके बाद: बर्दा या आयोजक)।
1.2। प्रतियोगिता इन विनियमों (बाद में विनियमों के रूप में संदर्भित) में निर्धारित शर्तों पर और आम तौर पर लागू कानून के अनुसार आयोजित की जाती है।
1.3। प्रतियोगिता पोलैंड गणराज्य में आयोजित (खेली) की जाएगी।2. प्रतियोगिता में भाग लेना 2.1. प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए पूर्ण कानूनी क्षमता वाले सभी वयस्क प्राकृतिक व्यक्तियों के लिए खुला है जो इन विनियमों में निर्धारित शर्तों को पूरा करते हैं (नीचे बिंदु 2.2 में उल्लिखित व्यक्तियों को छोड़कर), जो 20 मार्च, 2019 तक 23.59 तक अपना आवेदन जमा करेंगे। , बिंदु 4.1 में संदर्भित।2.2। प्रतियोगिता के प्रतिभागी नहीं हो सकते:2.2.1। आयोजक और साथी के प्रबंधन बोर्ड के कर्मचारी या सदस्य और इन लोगों के सबसे करीबी परिवार के सदस्य;2.2.2। विजेताओं का चयन करने वाले जूरी के सदस्यों सहित प्रतियोगिता की तैयारी और संचालन में किसी भी तरह से भाग लेने वाले लोग।
3.2. प्रतियोगिता का निर्णय 22 मार्च 2019 के बाद नहीं होगा।
4.2. प्रतियोगिता में भाग लेना निःशुल्क है।
4.3। प्रतियोगिता में प्रवेश करके, प्रतिभागी इन विनियमों की शर्तों को स्वीकार करता है।4.4। प्रतिभागी घोषित करता है और वारंट करता है कि वह प्रस्तुत प्रतियोगिता कार्य के लिए अनन्य और असीमित कॉपीराइट का हकदार है, जो कि एक मूल प्रकृति के अपने स्वयं के व्यक्तिगत कार्य की अभिव्यक्ति है और शारीरिक और कानूनी दोषों के साथ-साथ तीसरे पक्ष के दावों से मुक्त है।4.5. यदि प्रतियोगिता कार्य में एक प्रतियोगिता प्रतिभागी की छवि वाली प्रतियोगिता प्रविष्टि भेजने में शामिल है, तो प्रतियोगिता प्रतिभागी घोषणा करता है कि वह आयोजक को अपनी छवि रिकॉर्ड करने और प्रतियोगिता से संबंधित सामग्री में इसे सार्वजनिक रूप से प्रसारित करने के लिए एक स्वतंत्र सहमति देता है, प्रतियोगिता प्रविष्टि की प्रस्तुति के हिस्से के रूप में, विशेष रूप से प्रेस, टीवी, प्रचार और विज्ञापन सामग्री आदि में।
4.6। इस घटना में कि तीसरे पक्ष बिंदु में निर्दिष्ट अधिकारों के उल्लंघन के परिणामस्वरूप आयोजक के खिलाफ दावे करते हैं 4.4, प्रतिभागी इन शीर्षकों के कारण आयोजक के खिलाफ दावों को पूरा करने का वचन देता है। इसके अलावा, ऊपर उल्लिखित स्थिति में, यह व्यक्ति प्रतियोगिता से अयोग्य घोषित कर दिया जाएगा।
4.7. आयोजक के पास इस प्रतिभागी को प्रतियोगिता के दौरान किसी भी समय प्रतियोगिता में भाग लेने से बाहर करने का अधिकार है (साथ ही उसे पुरस्कार देने से मना कर दें), जिसके संबंध में उसने विनियमों के विपरीत कार्यों के बारे में सीखा है।
4.8. अपूर्ण या गलत तरीके से भरे गए प्रतियोगिता आवेदन प्रतियोगिता में भाग नहीं लेंगे।
4.9. प्रतियोगिता प्रतिभागी घोषणा करता है कि वह कई (संख्या, समय और क्षेत्र में असीमित) और अपने प्रतियोगिता कार्य (आवेदन) के पूरे और किसी भी चयनित अंशों में आयोजक और आयोजक से संबंधित कंपनियों द्वारा पूंजी या व्यक्तिगत रूप से सीधे उपयोग करने के लिए सहमत है। या परोक्ष रूप से, साथ ही उपयोग के सभी ज्ञात क्षेत्रों में आयोजक द्वारा इंगित संस्थाओं द्वारा, विशेष रूप से:
अ. फोटोकॉपी और माइक्रोकॉपी सहित प्रिंटिंग या इसी तरह की तकनीकों द्वारा फिक्सिंग और पुनरुत्पादन;
बी. प्रतियों, संस्करणों और प्रतियों की संख्या में सीमा के बिना, प्रपत्र, मानक, प्रणाली या प्रारूप की परवाह किए बिना सभी संस्करणों में प्रकाशन (प्रकाशन) और प्रसार; इसमें आंशिक या पूर्ण रूप से (उत्पादन से पहले और बाद में) पुनर्मुद्रण का अधिकार भी शामिल है, जिसमें फोटोकॉपी, माइक्रोकॉपी और माइक्रो-प्रजनन, साथ ही साथ कोई अन्य प्रजनन शामिल है;
सी. कंप्यूटर मेमोरी में प्रवेश करना और संचालन के प्रयोजनों के लिए ऐसे रिकॉर्ड की प्रतियां बनाना, और कंप्यूटर रिकॉर्ड के स्थायी या अस्थायी पुनरुत्पादन, पूर्ण या आंशिक रूप से, किसी भी तरह से और किसी भी रूप में;
डी. विज्ञापन, प्रचार, अंकन या आयोजक की पहचान सहित विपणन उद्देश्यों के लिए उपयोग करें; इसमें मुद्रण द्वारा रिकॉर्डिंग और गुणा और इन निर्धारणों का उपयोग भी शामिल है; मानक, प्रणाली और प्रारूप की परवाह किए बिना किसी भी तकनीक के साथ दृश्य-श्रव्य रिकॉर्डिंग; किसी भी तकनीकी माध्यम से वायर्ड या वायरलेस दृष्टि या ध्वनि द्वारा प्रसारण, जिसमें उपग्रह के माध्यम से प्रसारण शामिल है; ध्वनि और / या छवि वाहक पर रिकॉर्डिंग के बाद, मास मीडिया में प्रसारण में दोहराव, वितरण और रिकॉर्डिंग के प्लेबैक, प्रसारण, प्लेबैक और प्रसारण सहित ध्वनि और छवि वाहक का उपयोग करके कई प्रजनन के लिए उपकरणों पर रिकॉर्डिंग;
ई. सार्वजनिक साझाकरण इस तरह से कि हर कोई अपने द्वारा चुने गए स्थान और समय पर इसका उपयोग कर सके, जिसमें कोई भी - इलेक्ट्रॉनिक, डिजिटल, आदि सार्वजनिक संचार चैनल शामिल हैं;
फ. विपणन, प्रतियों और प्रतियों का प्रसार। प्रतियोगिता के प्रतिभागी इस प्रावधान के आधार पर, ऊपर वर्णित शोषण के सभी क्षेत्रों में व्युत्पन्न कॉपीराइट का उपयोग करने के लिए एक परमिट प्रदान करते हैं, बशर्ते कि उपर्युक्त के शोषण के लिए इन क्षेत्रों में प्रतिस्पर्धा कार्य, एक व्युत्पन्न कार्य बनाने के लिए आवश्यक या आवश्यक है, साथ ही आपसी और एक साथ या स्वतंत्र विकास, संशोधन, भागों या सभी के अनुकूलन, उन्हें विभिन्न रूप देकर (संशोधित, छोटा, रिकॉर्डिंग मीडिया (फ्लॉपी डिस्क, मेमोरी कार्ड, डायपोसिटिव, स्लाइड, माइक्रोफिल्म, फोटोकॉपी, माइक्रो-रिप्रोडक्शन, सीडी और डीवीडी, आदि) पर प्रजनन के लिए कानून के साथ विस्तारित या संघनित)।) और ध्वनि और छवि वाहक पर उपयोग करने के अधिकार के साथ। प्रतियोगिता में भाग लेने वाले आयोजक को उपर्युक्त के लिए अर्जित अधिकारों के दायरे में आगे लाइसेंस देने की अनुमति भी देते हैं। प्रतियोगिता प्रविष्टि।
4.10. प्रतियोगिता के प्रतिभागी इस बात से सहमत हैं कि उनके द्वारा प्रतियोगिता के लिए प्रस्तुत किए गए उनके प्रतियोगिता कार्य का उपयोग आयोजक और / या आयोजक द्वारा इंगित इकाई की आवश्यकताओं और इसके प्रकाशन और उपयोग के उपर्युक्त क्षेत्रों में प्रसार की आवश्यकताओं के अनुसार किया जाएगा। , उपयुक्त प्रसंस्करण, संशोधन, अनुकूलन, शीर्षक और उपशीर्षक जोड़ने, संक्षेप, तकनीकी समायोजन, शैलीगत, वर्तनी और भाषाई सुधार आदि सहित अध्ययन और सुधार बनाने के अधीन।
5.1. सही ढंग से प्रस्तुत प्रतियोगिता आवेदनों में से, प्रतियोगिता समिति 3 विजेताओं का चयन करेगी, विशेष रूप से निम्नलिखित मानदंडों को ध्यान में रखते हुए: प्रस्तुत प्रतियोगिता प्रविष्टि की मौलिकता, जिज्ञासा, वास्तविक और शैलीगत शुद्धता।
5.2. प्रतियोगिता के विजेताओं के लिए पुरस्कार हैं: 3 पुरस्कार, जहां प्रत्येक पुरस्कार 12 हैप्पीओली बल्ब हैं। प्रथम पुरस्कार का मूल्य PLN 21.00 सकल है।5.3। जीते गए पुरस्कारों के लिए कोई नकद या समकक्ष सामग्री नहीं है।5.4. पुरस्कार विजेता किसी अन्य व्यक्ति को पुरस्कार नहीं दे सकता है।
5.5. विजेता को जीते गए पुरस्कार से इस्तीफा देने का अधिकार है। ऐसे में पुरस्कार आयोजक की संपत्ति बन जाता है।5.6। प्रतियोगिता के समापन के बाद, आयोजक सोशल नेटवर्क के माध्यम से प्रतियोगिता विजेताओं से संपर्क करेगा जिसमें प्रतियोगिता की घोषणा जीत के बारे में जानकारी के साथ एक निजी संदेश के माध्यम से प्रकाशित की गई थी और इलेक्ट्रॉनिक रूप से संकेतित व्यक्तिगत डेटा को पुरस्कार देने के लिए आवश्यक रूप से भेजने का अनुरोध किया गया था।5.7। प्रतियोगिता में जीते गए पुरस्कार प्रतियोगिता के अंत से एक सप्ताह के भीतर भेज दिए जाएंगे और इसके परिणाम एफबी और वेबसाइट www.mojpieknyogrod.pl पर पोस्ट कर दिए जाएंगे।
5.8। इस घटना में कि विजेता बिंदु में वर्णित शर्तों को पूरा नहीं करता है 5.6 या 25 अप्रैल, 2019 तक पुरस्कार लेने में विफल रहने पर, पुरस्कार जब्त कर लिए जाएंगे।
5.9. व्यक्तिगत डेटा और / या संपर्क विवरण प्रदान करने में विफलता के परिणामस्वरूप पुरस्कार प्रदान करने में विफलता, गलत डेटा प्रदान करना या प्रतियोगिता विजेता द्वारा डेटा को अपडेट करने में विफलता या बिंदु में इंगित पूर्ण डेटा प्रदान करने में विफलता 5.6 का अर्थ है पुरस्कार के अधिकार की हानि, जो पुरस्कार अगले संभावित विजेता की संपत्ति बन जाता है।
5.10. पुरस्कार प्राप्त करने की शर्त यह है कि पुरस्कार विजेता इन विनियमों के सभी प्रावधानों को पूरा करता है।
5.11. प्रतियोगिता विजेताओं की सूची गुमनाम तरीके से प्रकाशित की जाती है (उदाहरण के लिए प्रथम नाम और उपनाम या उपनाम का पहला अक्षर निवास स्थान के साथ) प्रतियोगिता को हल करने वाली सामग्री में प्रकाशित किया जा सकता है, विशेष रूप से उस वेबसाइट पर जहां प्रतियोगिता प्रकाशित किया गया था।6.1. प्रतियोगिता की शुद्धता को नियंत्रित करने के लिए आयोजक के प्रतिनिधियों से बनी एक समिति नियुक्त की जाएगी।
6.2. समिति इन विनियमों से उत्पन्न होने वाले सभी दायित्वों के आयोजक द्वारा पूर्ति की निगरानी करेगी।
7.2. व्यवस्थापक, यानी व्यक्तिगत डेटा का उपयोग कैसे किया जाएगा, यह तय करने वाली इकाई, अर्थात्: नाम और उपनाम, ई-मेल पता, टेलीफोन नंबर BURDA MEDIA POLSKA Sp है।जेड ओ.ओ. वारसॉ (02-674) में मुख्यालय के साथ, उल। मेरीनारस्का 15, दूरभाष +48 22 3603 900, ई-मेल: [email protected] ।
7.3. प्रतियोगिता के प्रतिभागियों के व्यक्तिगत डेटा को प्रतियोगिता आयोजित करने, विजेता का चयन करने और पुरस्कार देने, पुरस्कार जारी करने और एकत्र करने और शिकायत प्रक्रिया को निपटाने के लिए संसाधित किया जाएगा। यदि प्रतिभागी एक अलग प्रासंगिक सहमति व्यक्त करता है, तो वह ई-मेल द्वारा समाचार पत्र प्राप्त कर सकता है, आयोजक और उसके भागीदारों के वाणिज्यिक प्रस्ताव (सूची www.burdamedia.pl/partnerzy पर उपलब्ध है), आयोजक विज्ञापन के लिए प्रतिभागी से संपर्क कर सकता है और विपणन उद्देश्यों।
7.4. अधिक जानकारी यहाँ पाई जा सकती है https://static.burdamedia.pl/Obowiazek_informacyjny_konkurs.pdf.
8. शिकायतें8.1 प्रतियोगिता की समाप्ति से 14 दिनों के भीतर प्रतियोगिता से संबंधित शिकायतों को आयोजक द्वारा लिखित रूप में आयोजक के पते पर स्वीकार किया जाएगा।
8.2। शिकायत निवारण के लिए आयोजक के प्रतिनिधियों से बनी शिकायत समिति का गठन किया जाता है।8.3। डाक द्वारा शिकायत भेजने के मामले में भेजने की तिथि निर्णायक होती है।
8.4. प्रतिभागियों द्वारा प्रस्तुत की गई शिकायतों पर शिकायत समिति द्वारा शिकायत प्राप्त होने की तारीख से 14 दिनों के भीतर विचार किया जाएगा।
8.5. शिकायत समिति द्वारा शिकायत पर विचार करने की तारीख से 7 दिनों के भीतर नवीनतम पंजीकृत डाक द्वारा शिकायत पर विचार करने के इच्छुक लोगों को सूचित किया जाएगा।
8.6. सबमिट की गई शिकायत के बारे में शिकायत समिति का निर्णय अंतिम है, जो अदालती कार्यवाही के माध्यम से गैर-मान्यता प्राप्त दावों को आगे बढ़ाने के प्रतिभागी के अधिकार को बाहर नहीं करता है।
9.1. इस प्रतियोगिता के नियम वेबसाइट www.mojpieknyogrod.pl पर और आयोजक के कार्यालय में उपलब्ध हैं।
9.2. प्रतियोगिता प्रतिभागी के अनुरोध पर, आयोजक स्व-संबोधित मुद्रांकित लिफाफा भेजने के बाद प्रतियोगिता नियमों की एक प्रति भेजेगा।
9.3. प्रतियोगिता में भाग लेकर, प्रतिभागी पुष्टि करता है कि वह विनियमों में निहित सभी नियमों से सहमत है।
9.4. इन विनियमों द्वारा कवर नहीं किए गए मामलों में, विशेष रूप से कला में नागरिक संहिता के प्रावधान। नागरिक संहिता के 919 - 921